|
|
|
||||||||||
OBJECTIF: Créer, développer, et évaluer une étiquette claire et un feuillet d'information destiné aux patients (FIP) pour la nystatine en suspension. De plus, l'étude a pour but d'évaluer l'effet de pictogrammes sur la compréhension de la posologie chez des sujets faiblement éduqués.
MÉTHODES: Le matériel destiné aux patients a été pré-testé à l'intérieur d'une étude pilote (n = 20) et évalué à l'aide de la grille de clarté de Fry. L'évaluation finale est faite chez 60 sujets de langue seconde anglaise et de 7 années ou moins de scolarité. Les patients sont randomisés dans 2 groupes (texte ou texte et pictogramme). Une série de questions portant sur l'utilisation de la nystatine leur est soumise et leur niveau de compréhension est calculé dans chaque cas. De plus, des questions portant sur l'acceptabilité du matériel éducatif sont soumises. Le test du chi-carré a été utilisé pour évaluer les différences entre les groupes.
RÉSULTATS: La matériel écrit est généralement bien compris. Toutefois, l'ajout de pictogrammes améliore la compréhension des directives plus complexes. Ainsi, un nombre significativement plus élevé de sujets du groupe expérimental ont compris plus de 80% des directives évaluées. Finalement, les sujets ont exprimé une claire préférence pour le matériel contenant les pictogrammes.
CONCLUSIONS: La présence de pictogrammes a un effet positif sur l'acquisition et la compréhension de l'information sur le médicament.
This article has been cited by other articles:
![]() |
A. S Franks, S. M Ray, L. S Wallace, A. J Keenum, and B. D Weiss Do Medication Samples Jeopardize Patient Safety? Ann. Pharmacother., January 1, 2009; 43(1): 51 - 56. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. Colledge, J. Car, A. Donnelly, and A. Majeed Health information for patients: time to look beyond patient information leaflets J R Soc Med, September 1, 2008; 101(9): 447 - 453. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. S. Yin, B. P. Dreyer, L. van Schaick, G. L. Foltin, C. Dinglas, and A. L. Mendelsohn Randomized Controlled Trial of a Pictogram-Based Intervention to Reduce Liquid Medication Dosing Errors and Improve Adherence Among Caregivers of Young Children Arch Pediatr Adolesc Med, September 1, 2008; 162(9): 814 - 822. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
W. Shrank, J. Avorn, C. Rolon, and P. Shekelle Effect of Content and Format of Prescription Drug Labels on Readability, Understanding, and Medication Use: A Systematic Review Ann. Pharmacother., May 1, 2007; 41(5): 783 - 801. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
L. Mansoor and R. Dowse Written medicines information for South African HIV/AIDS patients: does it enhance understanding of co-trimoxazole therapy? Health Educ. Res., February 1, 2007; 22(1): 37 - 48. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
T. C. Davis, M. S. Wolf, P. F. Bass III, J. A. Thompson, H. H. Tilson, M. Neuberger, and R. M. Parker Literacy and Misunderstanding Prescription Drug Labels Ann Intern Med, December 19, 2006; 145(12): 887 - 894. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. G. Katz, S. Kripalani, and B. D. Weiss Use of pictorial aids in medication instructions: A review of the literature Am. J. Health Syst. Pharm., December 1, 2006; 63(23): 2391 - 2397. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S Pushparajah, R Mcclellan, A Henry, and L M. Kuitert Use of a chronic disease management programme in COPD to reduce hospital admissions Chronic Respiratory Disease, November 1, 2006; 3(4): 187 - 193. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
P. Knapp, D. K Raynor, A. H Jebar, and S. J Price Interpretation of Medication Pictograms by Adults in the UK Ann. Pharmacother., July 1, 2005; 39(7): 1227 - 1233. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||