|
|
|
||||||||||
CONTEXTE: Les conditionnements des médicaments d'automédication en accès libre sont des sources d'information importantes pour les consommateurs lors du choix du produit et de son utilisation. Les consommateurs sont susceptibles de ne pas pouvoir accéder à ces informations si des étiquettes externes, par exemple des prix ou des dispositifs antivols sont placés de façon inappropriée.
OBJECTIF: Déterminer la quantité et la nature des informations dissimulées par les étiquettes de prix ou antivols placées sur les conditionnements de médicaments d'automédication en accès libre.
MÉTHODES: Il a été conduit une étude de terrain évaluant les conditionnements de médicaments d'automédication en accès libre contenant du paracétamol dans différents points de vente de Houston (officines indépendantes ou de réseaux, supermarchés, épiceries). Après une enquête initiale relative à la présence d'étiquettes, il a été examiné 5 conditionnements de 4 produits sélectionnés dans chaque point de vente. La quantité et la nature des informations cachées par ces étiquettes ont été collectées sur une fiche de recueil de données. Les données ont été analysées de façon descriptive pour obtenir la compréhension de l'information cachée.
RÉSULTATS: Vingt-quatre officines ont été incluses dans cette étude avec un total de 67 produits et 285 conditionnements évalués. Des étiquettes externes, à la fois de prix et antivols, dissimulaient des informations significatives sur la zone d'affichage principal (53.4%) et sur la zone des éléments essentiels (47.7%) des conditionnements. Ces étiquettes cachaient des informations cruciales sur différents aspects des mentions, comme le nom de marque (42.3%), la description du produit (36.3%), les mises en garde (51.5%), l'utilisation (10.4%), et les indications (7.2%).
CONCLUSIONS: Les résultats suggèrent que l'application inappropriée d'étiquettes externes sur les conditionnements de médicaments d'automédication en accès libre dissimule certainement des informations importantes et nécessaires aux consommateurs pour prendre des décisions éclairées en ce qui concerne le choix du produit et son utilisation. Cette étude suggère certaines recommandations pour améliorer les pratiques d'étiquetage.
www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1E494
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||