 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|||||||||
|
|||||||||||
HISTORIQUE: La loi fédérale requiert qu'au moins 95% des patients reçoivent de l'information utile avec leur nouvelle médication. Des données récentes à savoir si les patients lisent les pamphlets d'information sont manquantes.
OBJECTIFS: Déterminer si les patients lisent les pamphlets qui ne sont pas préparés par le manufacturier et évaluer l'opinion des patients concernant leur compréhension et leur utilité.
METHODOLOGIE: Un sondage a été effectué auprès des patients de 32 cliniques communautaires dans la région métropolitaine de New York. Les mesures principales de résultats étaient le pourcentage de patients qui lisent les pamphlets qui leur sont remis avec les nouvelles ordonnances de même que les renouvellements et leur perception de leur niveau de compréhension et de l'utilité de ces pamphlets. Des statistiques descriptives ont été utilisées pour analyser les résultats.
RÉSULTATS: Un total de 307 patients ont complété le sondage. Pour les pamphlets remis avec les nouvelles ordonnances, 151 (49.2%), 65 (21.2%), 49 (16.0%), et 42 (13.7%) ont rapporté de façon respective avoir lu les pamphlets toujours, souvent, rarement ou jamais. Pour les renouvellements d'ordonnances, 64 (21.6%), 41 (13.9%), 78 (26.4%), et 113 (38.2%) des 296 répondants ont rapporté avoir lu les pamphlets toujours, souvent, rarement, ou jamais. Des 267 patients qui ont lu les pamphlets remis avec les nouvelles ordonnances de même que les renouvellements souvent, 258 (96.6%) ont répondu à la question concernant leur compréhension et 257 (96.3%) ont répondu à la question concernant leur utilité. Cent quarante-cinq (56.2%), 89 (34.5%), 22 (8.5%), et 2 (0.8%) ont rapporté de façon respective que les pamphlets étaient très faciles, un peu faciles, un peu difficiles, et très difficiles à comprendre et 164 (63.8%), 90 (35%), et 3 (1.2%) ont rapporté de façon respective que les pamphlets étaient vraiment utiles, un peu utiles, et inutiles.
CONCLUSIONS: Près des 2 tiers des patients ont rapporté avoir lu les pamphlets remis avec les nouvelles ordonnances de médicaments au moins souvent. La majorité des patients considèrent que les pamphlets sont utiles et faciles à comprendre. Les pharmaciens devraient préconiser la lecture des pamphlets et les promouvoir comme une ressource utile. Les pamphlets ne devraient pas remplacer l'obligation des pharmaciens de fournir des conseils verbaux.
www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1H686
This article has been cited by other articles:
|
|
 |
|
  C.-H. Ho, Y. Ko, and M.-L. Tan Patient Needs and Sources of Drug Information in Singapore: Is the Internet Replacing Former Sources? Ann. Pharmacother., April 1, 2009; 43(4): 732 - 739. [Abstract] [Full Text] [PDF]
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
