The Annals
home help contact us subscription past issues search current issue
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     


The Annals of Pharmacotherapy: Vol. 42, No. 4, pp. 584-587. DOI 10.1345/aph.1K508
© 2008 Harvey Whitney Books Company.
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Montcriol, A.
Right arrow Articles by Palmier, B.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Montcriol, A.
Right arrow Articles by Palmier, B.

Hyperventilation et Acidose du Liquide Céphalo-Rachidien Induite par le Topiramate

A Montcriol, E Meaudre, N Kenane, Y Asencio, J Bordes, et B Palmier

Ann Pharmacother 2008;42:584-7.

OBJECTIF: Rapporter un cas d'hyperventilation causé par un traitement par topiramate et proposer un mécanisme physiopathologique à l'origine de ce trouble.

CAS CLINIQUE: Une femme de 52 ans épileptique chronique était admise dans le service de soins des brulés pour une brûlure de 10% de surface corporelle. Son traitement anticomitial, inchangé et bien toléré depuis plusieurs mois incluait carbamazepine (1200 mg), lamotrigine (500 mg), phenobarbital (80 mg), et topiramate (150 mg) par jour. Pendant l'hospitalisation, elle développait une hyperventilation (fréquence respiratoire à 50 cycles par minute) associé à un pH à la limite supérieure de la normale. L'alcalinisation ne réduisait pas l'hyperventilation. Un scanner thoracique injecté éliminait une embolie pulmonaire ou une pneumopathie. La recherche sanguine de dérivés salicylés ou de biguanide était négative. Les bilans hépatiques et thyroïdiens étaient normaux. Une IRM cérébrale permettait d'éliminer une pathologie cérébrale. Après que l'analyse du LCR ait mis en évidence une acidose (pH = 7.14), le traitement par topiramate était interrompu et le désordre cessait. Quarante huit heures après l'arrêt du topiramate, le pH du LCR était mesuré à 7.26. La patiente quittait le service de soins des brulés après 42 jours d'hospitalisation.

DISCUSSION: L'acidose hyperchlorémique à trou anionique normal pouvant être à l'origine d'une hyperventilation est un effet indésirable fréquent du traitement par topiramate. Mais cette patiente avait une alcalose respiratoire. Les causes périphériques d'hyperventilation éliminées, l'hyperventilation d'origine centrale devenait l'étiologie la plus probable. Un cas d'hyperventilation d'origine centrale associée à un traitement par topiramate a déjà été décrit dans un service de soins intensifs. Notre cas clinique met en évidence une acidose du LCR. L'interruption du topiramate a été associée à la correction de cette acidose et de l'hyperventilation. Néanmoins le mécanisme à l'origine de cette acidose reste mal compris. D'après l'échelle de Naranjo, la relation entre l'hyperventilation et l'administration de topiramate est probable.

CONCLUSIONS: Des doses normales de topiramate peuvent provoquer une hyperventilation d'origine centrale par acidification du LCR. L'équilibre acido basique des patients de soins intensifs traités par topiramate doit donc être strictement surveillé.

Traduit par Ambroise Montcriol

www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K508



This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Montcriol, A.
Right arrow Articles by Palmier, B.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Montcriol, A.
Right arrow Articles by Palmier, B.


homecopy help contact us subscription past issues search current issue
Copyright © 2008 by Harvey Whitney Books Company.