The Annals Holiday Offer - Save 50%
home help contact us subscription past issues search current issue
QUICK SEARCH:   [advanced]


     


Published Online, 24 March 2009, www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1L522.
 The Annals of Pharmacotherapy: Vol. 43, No. 4, pp. 700-706. DOI 10.1345/aph.1L522
© 2009 Harvey Whitney Books Company.
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Raynor, D. K
Right arrow Articles by Dickinson, D.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Raynor, D. K
Right arrow Articles by Dickinson, D.

AMBULATORY CARE

Principes clés pour le Développement de Feuillets d'Informations sur les Médicaments pour les Patients—une Analyse au Niveau du Design d'Information

DK Raynor et D Dickinson

Ann Pharmacother 2009;43:700-6.

OBJECTIF: Identifier les principes de design d'information pour le développement ou l'évaluation de feuillets d'information sur les médicaments destinés aux patients.

MÉTHODOLOGIE: Six experts de design d'information ont mis en nomination des textes de bonne pratique au niveau du design d'information pour des feuillets d'informations sur les médicaments. Une analyse de contenu a identifié les principaux principes et les thèmes-clés ont été identifiés.

RÉSULTATS: Six textes qui rencontraient les critères d'inclusion ont été identifiés et l'analyse du contenu a permis d'identifier quatre thèmes: les mots, les caractères, les traits et la mise en page. Parmi ces thèmes principaux, 24 sous thèmes ont été identifiés entre autre l'utilisation de mots familiers, l'utilisation de phrase courte et d'en-têtes courts; l'utilisation d'un ton de voix identifiant le lecteur comme vous; l'utilisation de gros caractères; l'utilisation de puces pour l'organisation des listes; l'utilisation de texte non justifié (décalé à droite) et en caractère gras et le texte en bas de casse. Les figures ou graphiques n'amélioraient pas nécessairement le contenu du document.

CONCLUSIONS: L'utilisation des principes de design d'information dans le développement et l'évaluation de feuillets d'informations sur les médicaments pourrait aider les professionnels de la santé.

Traduit par Louise Mallet

www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1L522



This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Raynor, D. K
Right arrow Articles by Dickinson, D.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Raynor, D. K
Right arrow Articles by Dickinson, D.

homecopy help contact us subscription past issues search current issue
Copyright © 2009 by Harvey Whitney Books Company.