The Annals Evolution of Clinical Pharmacy | Now Available
home help contact us subscription past issues search current issue
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     


The Annals of Pharmacotherapy: Vol. 43, No. 5, pp. 890-898. DOI 10.1345/aph.1L647
© 2009 Harvey Whitney Books Company.
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow For Our Patients
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Mehuys, E.
Right arrow Articles by De Looze, D.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Mehuys, E.
Right arrow Articles by De Looze, D.

AMBULATORY CARE

Automédication pour Dyspepsie: Étude en Pharmacie d'Officine.

E Mehuys, L Van Bortel, L De Bolle, I Van Tongelen, J-P Remon, et D De Looze

Ann Pharmacother 2009;43:890-8.

RAPPEL: Les signes de dyspepsie (SD) sont un motif courant d'automédication par des produits sans ordonnance (OTC). Cependant, les données relatives à la typologie des plaintes pour SD pour lesquels les individus cherchent à se traiter eux-mêmes, et, plus important, à la prévalence des signes d'alerte dans cette population, sont peu nombreuses.

OBJECTIFS: Cette étude avait pour but d'explorer: (1) la nature des SD que les gens cherchent à traiter, (2) la prévalence des signes d'alerte, (3) la prise en compte de l'incitation par le pharmacien à consulter, et (4) l'efficacité rapportée et la fréquence d'utilisation de médicaments OTC pour des plaintes mineures.

METHODES: Cette étude descriptive a été effectuée dans 63 officines de pharmacie. Les participants (n = 592, âge 18-80 ans) ont renseigné un questionnaire pour documenter les caractéristiques des symptômes et le fait d'avoir auparavant consulté un médecin. A partir de ces informations, le pharmacien orientait les sujets vers un médecin ou les conseillait pour un traitement. Quatre semaines plus tard, les participants étaient soumis à un questionnaire de suivi, pour évaluer leur prise en compte de l'incitation à consulter ou l'efficacité de l'automédication.

RESULTATS: Les plaintes pour SD les plus fréquemment rapportées étaient les sensations de brûlure rétrosternale (49.2%), les renvois acides (53.2%) et les sensations gênantes de plénitude post-prandiale (51.2%). Au moins un signe d'alerte était présent chez 22.4% des individus, la difficulté à avaler étant la 1ère en prévalence (15.4%). Bien que vingt-et-un pour cent des clients aient été orientés vers un médecin, 51.7% d'entre eux seulement ont effectivement consulté. Presque tous les autres à qui il avait été conseillé une automédication ont fait état d'un soulagement des symptômes avec le médicament OTC obtenu (95.1%).

CONCLUSIONS: Les signes modérés de dyspepsie cèdent habituellement à l'automédication. Pour autant, la valeur du conseil pharmaceutique sur les traitements OTC devrait être reconnue, dans la mesure où les pharmaciens d'officine peuvent jouer un rôle important dans le repérage de symptômes qui peuvent mériter un examen médical.

Traduit par Michel Le Duff

www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1L647



This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Extracto Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow For Our Patients
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Mehuys, E.
Right arrow Articles by De Looze, D.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Mehuys, E.
Right arrow Articles by De Looze, D.


homecopy help contact us subscription past issues search current issue
Copyright © 2009 by Harvey Whitney Books Company.