The Annals Holiday Offer - Save 50%
home help contact us subscription past issues search current issue
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     



Published Online, 10 July 2007, www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K052.
The Annals of Pharmacotherapy: Vol. 41, No. 9, pp. 1352-1360. DOI 10.1345/aph.1K052
© 2007 Harvey Whitney Books Company.
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Résumé Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Akus, M.
Right arrow Articles by Bartick, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Akus, M.
Right arrow Articles by Bartick, M.

WOMEN'S HEALTH

Comparación de las Recomendaciones de Seguridad en la Lactancia y la Confiabilidad de 10 Recursos de Información de Medicamentos

M Akus y M Bartick

Ann Pharmacother 2007;41:1352-60.

TRASFONDO: La descontinuación de la lactancia se ha vinculado a un aumento en el riesgo de enfermedades agudas y crónicas en los niños al igual que a un aumento en el riesgo de enfermedades en las madres. Las madres y los médicos a menudo dependen del farmacéutico para obtener información precisa de medicamentos. La confiabilidad de dicha información va a depender de las fuentes que éstos tengan disponibles. Debido a esto, se llevó a cabo una comparación de las fuentes de información comúnmente utilizadas.

OBJETIVOS: Nos dimos a la tarea de determinar la confiabilidad de las recomendaciones de seguridad de los medicamentos en la lactancia, basado en una búsqueda e información actualizadas, y determinar si los recursos pudieran estar aconsejando de manera inapropiada la interrupción de la lactancia. Cuando fue posible, intentamos evaluar las citas utilizadas para sustentar las recomendaciones y examinar la variabilidad en las recomendaciones entre los recursos.

MÉTODOS: Se llevó a cabo una comparación de 10 recursos de información comúnmente utilizados sobre los medicamentos usados durante la lactancia para 14 medicamentos de uso común. Nuestros recursos incluyeron bases de datos utilizadas por 2 cadenas de farmacias de comunidad, referencias de textos disponibles, y referencias electrónicas. Evaluamos el número de medicamentos que se entiende que son seguros en la lactancia para cada recurso. Los medicamentos revisados incluyeron aquellos que se aceptan como seguros, los que no se consideran seguros y los que no están en ninguna de las dos categorías.

RESULTADOS: Encontramos que muchos recursos no consideran las investigaciones más recientes relacionadas con los medicamentos. Para los medicamentos que indiscutiblemente se consideran seguros, las 2 bases de datos utilizadas en las farmacias de comunidad ofrecieron una recomendación alterna al menos el 75% de las veces.

CONCLUSIONES: Si los profesionales de la salud están utilizando fuentes no actualizadas para ofrecer recomendaciones de seguridad a sus pacientes, dicha práctica puede ocasionar que muchas mujeres reciban un consejo inadecuado dirigido a suspender la lactancia, y consecuentemente causar un aumento en los riesgos potenciales a la salud de éstas y sus infantes. Como el farmacéutico es el experto en medicamentos más accesible, debe mantenerse bien informado y continuamente actualizado utilizando los recursos más confiables para brindar recomendaciones sobre la lactancia.

Traducido por Rafaela Mena

www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K052



This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Résumé Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Akus, M.
Right arrow Articles by Bartick, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Akus, M.
Right arrow Articles by Bartick, M.


homecopy help contact us subscription past issues search current issue
Copyright © 2007 by Harvey Whitney Books Company.