 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|||||||||
|
|||||||||||
TRASFONDO: La calidad de vida relacionada a la salud (HRQOL) es un resultado importante especialmente cuando hablamos de enfermedades crónicas tales como enfermedades cardiovasculares.
OBJETIVO: El objetivo de este estudio fue investigar la correlación entre el cuestionario de 12 preguntas Short-Form (SF-12) y el cuestionario MacNew para medir HRQOL en pacientes con enfermedades cardiacas, dos instrumentos que miden HRQOL.
MÉTODOS: Se realizó un estudio transversal no experimental en una clínica de lípidos en el área metropolitana de Houston. Se solicitó a pacientes con alguna enfermedad cardiaca que completaran los cuestionarios SF-12 y MacNew mientras esperaban ser atendidos por su médico durante una visita de rutina a la clínica. Se calculó el coeficiente alfa de Cronbach para determinar la consistencia interna de los cuestionarios. Se calculó el coeficiente de correlación Spearman para determinar la correlación entre las escalas de los dominios de los cuestionarios SF-12 y MacNew.
RESULTADOS: Se reclutó un total de 118 pacientes en el estudio. Se obtuvieron coeficientes alfa de Cronbach altos (0.89 a 0.94) en las puntuaciones de todos los dominios que mide el cuestionario MacNew. La correlación de Spearman mostró una alta relación entre las puntuaciones del componente físico del cuestionario SF-12 y del dominio físico del cuestionario MacNew (r = 0.74; p < 0.001), al igual que entre la puntuación del componente mental del cuestionario SF-12 y la puntuación del dominio emocional del cuestionario MacNew (r = 0.68; p < 0.001).
CONCLUSIONES: Parece existir una alta correlación entre los cuestionarios SF-12 y MacNew al medir HRQOL en pacientes con enfermedad cardiaca.
Traducido por Astrid J García-Ortiz
www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K092
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
