The Annals Evolution of Clinical Pharmacy | Now Available
home help contact us subscription past issues search current issue
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     



Published Online, 27 May 2008, www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K272.
The Annals of Pharmacotherapy: Vol. 42, No. 7, pp. 1002-1016. DOI 10.1345/aph.1K272
© 2008 Harvey Whitney Books Company.
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Résumé Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Parish, R. C
Right arrow Articles by Evans, J. D
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Parish, R. C
Right arrow Articles by Evans, J. D

CARDIOLOGY

Inflamación en la Insuficiencia Cardíaca Crónica

RC Parish y JD Evans

Ann Pharmacother 2008;42:1002-16.

OBJETIVO: Resumir los hallazgos recientes con relación a la asociación de los procesos inflamatorios con la insuficiencia cardíaca crónica.

FUENTES DE INFORMACIÓN: Investigación de la base de datos PubMed/MEDLINE (enero 1966–enero 2008). Los siguientes términos claves fueron usados: inhibidores de la ECA, allopurinol, antagonistas de los receptores de la angiotensina, cardiomiopatía, quimokinas, citokinas, diuréticos, insuficiencia cardíaca, inflamación, interlukinas, inhibidores de la HMG-COA reductasa, inmunoterapia, medicamentos usados en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca, factor de necrosis tumoral de la talidomina, y ácido úrico.

SELECCIÓN Y EXTRACCIÓN DE FUENTES DE INFORMACIÓN: Se obtuvieron y revisaron todos los artículos relevantes al tópico en cuestión. De los 305 artículos examinados, 87 fueron escogidos para su discusión en este reporte.

SÍNTESIS: Se presenta información sobre las citokinas, el estrés oxidativo relacionado a la inflamación, y la disfunción autonómica, seguida de un resumen de los hallazgos relacionados a la asociación de los mediadores inflamatorios específicos con la insuficiencia cardíaca. Por último se presentan estudios clínicos evaluando tratamientos medicamentosos que modifican las respuestas inflamatorias. Las citokinas, el ácido úrico, y los mediadores inflamatorios están asociados con efectos fisiológicos que también son evidentes en la insuficiencia cardíaca (contractilidad y gasto cardíaco reducido, disfunción endotelial, hipercoagulabilidad, disfunción autonómica manifestada por una reducción en la variabilidad de la frecuencia cardíaca en reposo, y resistencia a la insulina). Se sabe que las elevaciones en el factor de necrosis tumoral {alpha} son responsables por la resistencia a la insulina; sin embargo, no está claro si las elevaciones en los mediadores de la inflamación son la causa directa de los signos y síntomas de la insuficiencia cardíaca o si deberían considerarse marcadores incidentales. Debido al reconocimiento reciente de estas asociaciones con la insuficiencia cardíaca, existen pocos estudios clínicos evaluando el resultado de modificar los mediadores inflamatorios directamente. Estudios publicados muestran que la terapia mayormente aceptada para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca reduce las concentraciones de citokinas circulantes, pero el significado de estos hallazgos requiere de estudios más directos.

CONCLUSIONES: La evolución de la literatura relacionada a la insuficiencia cardíaca ha incrementado su complejidad de entendimiento. Se sabe que las concentraciones plasmáticas y séricas de las citokinas inflamatorias y anti-inflamatorias, factor {alpha} de necrosis tumoral, y ácido úrico están alteradas en la insuficiencia cardíaca, y que estas alteraciones contribuyen a la contractilidad y gasto cardíaco reducido, variabilidad en la frecuencia cardíaca reducida, y progresión de la enfermedad. Algunas de las citokinas inflamatorias han mostrado ser la causa directa de la enfermedad, mientras que otras parecen ser solo marcadores de la progresión de la enfermedad. Este resumen ilustra que la pérdida de la función miocárdica, la disfunción autonómica, y la intolerancia a la glucosa están interrelacionadas y unidas a un proceso inflamatorio crónico de bajo grado. Además de las terapias actualmente disponibles para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca, la terapia con las estatinas, la pentoxifilina, y quizás con agentes que reducen el urato, parecen ser prometedoras.

Traducido por Encarnación Suárez

www.theannals.com, DOI 10.1345/aph.1K272


This article has been cited by other articles:


Home page
Eur J Heart FailHome page
C. Bergamini, M. Cicoira, A. Rossi, and C. Vassanelli
Oxidative stress and hyperuricaemia: pathophysiology, clinical relevance, and therapeutic implications in chronic heart failure
Eur J Heart Fail, May 1, 2009; 11(5): 444 - 452.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Résumé Freely available
Right arrow Full Text
Right arrow PDF
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Articles Ahead of Print
Right arrow [Order Reprint]
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Parish, R. C
Right arrow Articles by Evans, J. D
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Parish, R. C
Right arrow Articles by Evans, J. D


homecopy help contact us subscription past issues search current issue
Copyright © 2008 by Harvey Whitney Books Company.